「答えが英検的にOKなのか否か?」part1の息子の答えの中で、1は、どちらか、と聞いているのに、どっちも嫌い、と言っていますが、そういう意見もあるでしょう、ということで、OKだと思います。
2は、明らかにママは食べ物ではないですが、、、本人が「食べ物だ」と信じているなら、英検採点側も「それは正しくない」とは言えないらしいです。(なんか、馬鹿馬鹿しいたとえですみません😂)
「意見が正しいか正しくないか」は、英検の採点の範疇ではないのです。
あくまでも、「質問の意味を正しく受け取り、自分の意見を伝えられるか」なのです。
3も、医者になりたい、という理由が、本人が本当に「夜遅くまで起きていてかっこいい」と思っているなら😂、「それは違う」とは言えないわけです。
一応、どれも質問の意味はわかっているので、OKになる、と思います。
そして、英検準2級の練習をしていた時の、彼の回答なのですが。
Q1:Do you think junior high schools should offer school lunches for their students?(中学校は、給食を生徒に提供するべきか?)
A1: I don’t think schools should offer lunch because we can go home before lunch.
I think we can learn anything at home online.
I take English lessons online every day. I can talk to teachers from all over the world. I can even take some classes with American children; that is really fun. During the corona outbreak, I stayed at home with my mommy, and I was really comfortable. I want to eat lunch at home with my mom.
(給食はなくていい、ランチの前に家に帰ったらいいから。
オンラインでなんでも学ぶことができる。毎日オンラインでレッスンを受けているし、色々な国の先生方と話すことができるし、アメリカの子供たちと同じクラスをとることもできて、とても楽しい。
コロナが流行っていたころ、家にママといて、居心地が良かった。
ランチなら、家でママと食べたい。)
Q2: Do you think family members should share their housework? (家事は家族で分担すべき?)
A2: I think so because if we don’t share our housework, my mom would get angry. (そう思う、そうしないとママが怒るから)😅
Q3:”They are doing different things. Tell me as much as you can about what they are doing.”と言われて,写真をみて答えるもので、息子は、、
A3:”Grandma is waving a flag to naked people on the ship…”と言い始めたんですね😅
船の中の、遠目なのでこまかく描かれていない人たちを、nakedだと解釈したらしく😅
“Grandma was waving a flag and said, “Hooray!” to the naked people. A woman shook hands with a man, and she said, “I’m glad I will be naked.” Another man got out of the car and said, “I’m happy to be naked, too.” Another man went on to the ship and threw his suitcase into the sea and said, “Hooray!” A boy gave some food to the chicks (pigeonsですが、、)and he said, “Happy naked day!”
(おばあちゃんは、船の裸の人たちに「バンザイ!」と言って旗をふっていました。 女性は、「裸になるから嬉しいわ」と男性と握手しました。 もう1人の男性は車からおりて、「ぼくも、裸になれて嬉しいよ」と言いました。 もう1人の男性は、船に乗り込んで、スーツケースを海の中に投げ入れて、「バンザーイ!」と叫びました。 男の子は鳩にえさをやって、”Happy naked day!”と言いました.)
A1は、ボーダーかな?と思うのですが。
多分、本来は、給食がいいのか、お弁当がいいのか、と聞きたいのだと思うのですが、「お昼ご飯そのものを学校で食べなくていい」ときました。
そう考えると…part3に続きます‼️