「東京英語村」Tokyo Global Gatewayに行ってきて、子供達をみていて、英語コーチとしてとても気になった点がいろいろありました。
一つは、”Please” “Thank you‼️”をつけない子が多いこと。
英語ネイティブも、何よりもPlease, Thank you, をしっかりいうこと、と口を酸っぱくして子供たちに教えるそうです。
もちろん、日本人の子たちは、英語が母国語ではないので、つい聞くことや、答えをいうことに一生懸命になってしまって忘れてしまうのもわかるのですが、例えば、レストランでWhat drink do you want to have? と聞かれて、Apple juice. だけではなくて、Apple juice, please.と必ず言おうね!と伝えていきたいですよね。
各アトラクションで、会話が終わって、Thank you! Have a nice day!とキャストの方が言ったとき、「とりあえず終わった!」と安心して、何も言わずにそのまま場を去る子が多く、また、親御さんも「うちの子は聞き取れた、なんとかできた!」と安心してしまいがちなのですが、せめてThank you!と言いましょう!とも思いました。
英語はコミュニケーションツールの一つ。同じ時間、同じ場所を共有する相手を思いやる言葉を言うことを一番に伝えたいです。
二つ目は、質問力のあるお子さんが少ないな、、と思ったこと。
実際に会場に行く前に、ウォーミングアップで子供達同士で質問しあったりする時間があったのですが、相手に興味をもって質問をたくさんしようとするお子さんがその時はあまりいらっしゃらなかったような。
質問やスピーチすること自体、英語圏よりも少ないと思いますし、慣れていないとできないことだと思うので、教えていきたいですね。
それには、「子供らしい英語で」教えてあげるとなおいい、と思います。例えば、趣味などを聞くのに、大人だったら、What do you like to do in your free time? と聞いたりしますが、幼児や小学校低学年だったら、What do you like to do? とか、What do you like to play? などと聞くのが普通です。
✨
Tokyo Global Gateway「英語で体験する5つの生活シーン」では、やるべきことは二つに分かれています。
一つ目は、もちろん、各場所(ホテルなど)でミッションを実行すること。
ミッションカードというのは、3つのレベル別に分かれているんですが
息子は初級から始めて、中級、上級と体験しました。
上級のミッションは,例えばクリニックだったら、”You have a joint pain in your elbow, but you need to practice tennis for a big match. You want medicine that will reduce the pain.” などを読んで理解して伝えなければいけません。
息子は読めるのですが、jointという単語がわからなかったりしましたが、キャストの方々がジェスチャーをまじえておもしろおかしく説明してくださり、息子もなんとかミッションをこなすことができて、自信がついたよう。
ここでも、場面ごとに「子供らしい言葉で質問すること」ママが教えてあげることができます。
たとえば、グローサリーショップだったら, 大人なら、What do you recommend?何がおすすすめですか?と聞くところですが、子供だったら、Do you have any good snacks?と聞くのが自然だと思います。
Tokyo Global Gatewayは、「日本語でも子供はしないこと」を体験できる場所(1人で病院に行ったり、旅行の計画をたてたり)なので余計に、お子さんがもし英語でうまく言えなかったりしたら、「こういうふうに言ったらいいよ」ということをママが伝えてあげられたら、とてもいいですよね。
私の英語コーチングでは、「TTG完全攻略編」(子供がこの場面でこう言ったらいいこと)を作って、該当する年齢のお子さんがいらっしゃる方々にさしあげています。
✨
TGG,「英語で体験する5つの生活シーン」二つ目の「やること」は、会場内にいる、バッジを持っているキャストに話しかけて、スタンプをたくさんもらうことです。
“Ask me three questions!” と言われるので、最初息子が質問したことは、What fish do you like?とか、 What color do you like?とかでした。
それでもいいのですが、たとえば最初の質問だと、キャストの方が I like tuna.と答えたら、息子がI like salmon.と言って、それで会話が終わってしまっていたんですね😅
5歳の会話だから仕方ない、、とも思うのですが、本当にそれが聞きたいか?もっと聞きたいことあるだろう!と思い、初回のTGG体験のあと息子と話しました。Part2に続きます‼️